Ethan and Grayson Dolan, 19-year-old twins who have built up millions of followers on YouTube since they burst onto the Vine scene in 2013, have had to tell their fans not to go to their father’s funeral after trolls started a campaign urging people to attend.